Pour être admis à titre d'élève régulier au cégep Lionel-Groulx, on doit répondre aux conditions suivantes : détenir un diplôme d'études secondaires (D.E.S.) ou d'études professionnelles (D.E.P.), et avoir réussi les cours suivants : histoire et sciences physiques de 4e secondaire; langue d'enseignement et langue seconde de 5e secondaire; mathématiques de 5e secondaire ou mathématiques 436. On doit aussi satisfaire aux conditions particulières déterminées par le Collège, telles : entrevue, audition, ou tests de classement.

La demande d'admission ainsi que le dossier scolaire sont traités par le SRAM (Service régional des admissions du Montréal métropolitain), succursale Bourassa, C.P. 70, Montréal, QC, H2C 3E7. La demande d'admission doit parvenir : pour la session automne: avant le 1er février. Pour les élèves étrangers: avant le 1er mars. Pour tous les autres, pour la session d'hiver: avant le 1er novembre.